Måndag 30 november

Vilken kväll det var igår! Leif Bäcker min gamla vän, han invigde mig. Han har byggt mig i 9 år, vi känner varann utan och innan. Gjort mig så fin jämt.  
Men nu har han meddelat att han inte tål mig längre. Han har fått halmallergi, hösnuva. Det är så ledsamt. Tack och bock, Leif! Jag glömmer dig aldrig.
Och sen, vilket fyrverkeri som lyste upp himlen, och musiken till! Det var lite läskigt nära bara....

What a night to remember! Leif Bäcker old pal, for 9 whole years we have been friends and he have pieced me together every year. Put me to my splendor.
You know we have a relationship he and I, we know each other in and out. Suddenly he cannot stand me no more, hay fever. I can scarcely believe it. The old man actually cannot be around me, well I hate to see you go old boy, and I am going to miss you dearly.
But what a party it was, fire and lightning lit up the skies, by the rythm of the music! A bit too close with all that fireworks mind you...

Lördag 28 november

Jag i min blomsterkappa i Zhuhais konstmuseum :)
Me in my coat of flowers at the artmuseum of Zhuhai :)

Nyrakad! Men jag hittade några grå halmstrån!
Shaved! But I found a few grey straws!
Detta är jag i går kväll :)
This is me last night :)

Jag måste få berätta om mitt äventyr i Kina där jag varit större delen av året. Att åka till Kina under getens år, det var en upplevelse! Många, många besökte mig i staden Zhuhai när jag stod där i min blomsterkappa av tyg. Först fick jag stå ute i en park där tusentals blommor planterats för min skull. För att min blomsterkappa inte skulle bli förstörd av sol och vind flyttade jag in i ett konstmuseum i mars.

Det var svårt att räkna alla som hälsade på mig, tappade bort mig efter ett tag. Jag har hört att flera hundra tusen personer har besökt mig. Otroligt!

Under hela tiden har alla varit så vänliga och snälla mot mig. I morgon kommer några av dem och hälsar på mig här hemma i Gävle på min invigning har jag hört. Det ska bli så kul att träffa dem igen!

Igår fick jag min årliga rakning. Det var så skönt och nu känner jag mig som en bock i mina bästa år igen, bortsett från att jag upptäckte några grå halmstrån på hakan…

I must tell you about my adventure in China, where I have spent most time this year. I went to China to celebrate the year of the goat, and I loved it! Many, many people came to visit me in the city of Zhuhai,  while I was dressed in my coat of fabricflowers.

At first I was placed in a park where thousands of flowers had been planted just for me. In order to save my coat  from sun and rain I moved in to an artmuseum in the month of mars.
I tried to count everyone who visited me but lost track after a while. I heard that several hundred thousand people has seen me in China. I don´t belive it!

During my stay the Zhuhai city was most generous and very kind to me. I heard that a delegation from Zhuhai is here in Gävle and that they will visit me tomorrow at my opening ceremony. I'm so excited to see them again!

Yesterday I got my annual shave. I feel like a goat in my best years again, apart from  finding a few straws on my chin…

Torsdag 26 november

Borta bra men hemma bäst! Sakta har jag rest mig upp idag, och står återigen på Slottstorget i Gävle. Jag känner mig ofärdig fortfarande, jag har inte gjort mig helt i ordning än. Du kan som vanligt följa @gavlebocken på Twitter och Instagram och du kan titta på mig på visitgävle.se/gävlebocken. Just nu känns det som att visa upp sig direkt uppstigen från sängen så titta inte för länge på mig i webbkameran, då blir jag generad.

På söndag invigs jag, kom gärna och hälsa på mig! Vi börjar kl. 15.00 som vanligt. Tills dess vill jag ju vara fin, så i morgon halmar jag upp mig lite som vi säger på bockiska.  Skönt att se er alla igen!

Honey, I´m home! I´m back at Castle Square in the city of Gävle. Today I´ve slowly been put together. I still feel a bit undone, I´m not really ready yet. As always you can follow @gavlebocken on Twitter and Instagram, and watch me at visitgavle.se/gavlebocken. I look like I just got out of bed, so please don´t take more than a glimse, or I get embarrassed.

Do come and visit me on Sunday at the opening ceremonie! We start at 15.00 as usual. At that time I must be at my best, so tomorrow I will do some strawing up as we say in goatisch. Nice to se you all again!

Tweets and treats of 2014

I've made it past Christmas and it's is only one night left before I will leave the Castle square in Gävle and travel to China. I'm keeping my fingers crossed to keep the arsonists away for another night. 

It's also time to summarize december of 2014. Here's my very own list of this years best tweets and treats. Thank you all for all great post, updates and surprises.

Best morning routine.
There are many good behaviours and daily routines to follow or be impressed by. They all make life a lot simpler. @J_Amundson proved to have the best one yet :-) 

Best goat-selfie
The Burns family. The left Scotland just to visit me and take some great goat-selfies. They also named me Geoff which was a bit... unexpected ;-)
Despite your unfortunate lastname :-), I really love you all!

Best act-of-goat-love
Fans from "down under" and the USA ordered online-pizza to my guards. They loved it! And I stayed well-protected and alive :-)

Best copy-goat
Directly from Boston, USA. A sibling, a friend, a kinsmen. In short: a very beautiful strawgoat!

Best security detail
I ought to salute my own team, they did an amazing job. And the taxidrivers of Gävle who helped chase hoodlums away. But I've fallen in love with this little gnome-guard protecting a very small goat. 

Best tribute
No doubt. Best tribute is my very own karaoke-song made by @lordhank. You made me cry full of pride :-)

Biggest surprise
All new followers. Plus 4500 followers on Twitter since december 1st. Amazing! And tweets in all possible languages swedish, arabic, danish, finnish, portuguese, english, dutch, japanese, german and french.

Biggest disappointment
Hoodlums, vandals and/or gangstaz knocked down my little brother. I hope there's a warrant out!

Best oldie but goldie
My probably oldest fan and follower lives in the U.S.A. She almost 80 and seem to eat my goatish tweets for breakfast, lunch and dinner...

That's all folks! Stay tuned to follow my first abroad journey ever. I'm off to China, changing my strawcoat for a flowercoat, getting cheered and hopefullt not burned... Otherwise: I'll see you next Christmas.

Måndag 22 december

Hej igen. 
Det har gått alldeles för lång tid sedan mitt senaste inlägg. Jag har haft fullt upp med att värja mig från mordbrännare. Tre attacker som mina vakter har stoppat. Jag har också delat ut pizza från Australien till mina vakter. Jag har varit med på mängder av selfies. Och så har jag försökt att sammanställa topp-tio-listan som ni har lämnat så bra bidrag till. Kort sagt. Jag har haft fullt upp.
Men nu, utan några fler dröjsmål eller ursäkter, här kommer min och er "Topp-tio-värsta-sångerna-någonsin-för-halmbockar".
1 "Watch it burn" av Camo och Krooked. Att inte hjälpa till är också att synda...
2 "Crash and burn" av Savage Garden. Hemska minnen, jag har både brunnit och blivit påkörd om ni minns...
3 "Set the world on fire" av E-type. Hemsk text. Eld är aldrig bra. Mycket eld är aldrig bättre.
4 "Let it burn" av Avatar. Så får man bara inte säga!
5 "Burning love" av Elvis Presley. Kan man verkligen älska eld? Kluvna känslor här...
6 "Burn MF" av Five finger death punch. Svordomar och eld i samma mening. Otäckt.
7 "Burn with me" av Avarante. En mening som jag aldrig skulle kunna ta i min mun.
8 "Burn it up all night" av Sweet Talker. Om det ska brinna, så låt det snälla gå fort.
9 "Burn it to the ground" av Nickelback. Stopp! Ta tillbaka varje ord!
10 "In flames you burn" av Dream Evil. Snälla, sluta nu....

Hi everybody!
It's been way too long since my last blogpost. But I've been pretty busy you know. I've been under attack three times, but my guards repelled every attack. Valiant knights! I've also delivered pizza from my fans "down under" and in the U.S.A. Rather time-consuming, but great fun. I've also posed for a great many goatselfies. And on top of all that I've tried to put together my "Top-ten-list-of-worst-songs-ever-for-strawgoats".
So, without any further delay, here it is!
1 "Watch it burn" by Camo och Krooked. Not aiding strawgoats in need is a sin. A deadly sin if you ask me.
2 "Crash and burn" by Savage Garden. Awful memories. I've been burned to the ground way to many times, and also victim of a hit and run if you recall...
3 "Set the world on fire" by E-type. Horrible lyrics. Fire is bad. A world on fire is even worse.
4 "Let it burn" by Avatar. Mind your language!!!
5 "Burning love" by Elvis Presley. Is it possible to combine those words, really?!
6 "Burn MF" by Five finger death punch. Cursed words and damned fire, all in one sentence. Ban it!
7 "Burn with me" by Avarante. I can't even imagine to use those words at the same time...
8 "Burn it up all night" by Sweet Talker. IF fire i required, please let it end quickly!
9 "Burn it to the ground" by Nickelback. Stop! Take it back. Every word and syllable!
10 "In flames you burn" by Dream Evil. Please, just stop. Enough!